He will be in his small boat, Topsail.

他将乘坐他的“涛波赛”号小艇。

They always tell you what a picture is 'about'.

总是告诉你一幅画的“意思”是什么。

During that time she covered a distance of eight miles.

在那段时间里，她游了8英里。

In the struggle, the strap broke and, with the bag in their possession, both men started running through the trees.

在争抢中，手提包的带断了，包落入这两个人手里，他们拔腿跑进了树林。

At a village fair, I decided to visit a fortune-teller called Madam Bellinsky.

在一个乡村集市上，我决定去拜访一位称作别林斯夫人的算命人。

for it looked on sympathetically until the drunk was out of the way before once more turning its attention to the matador.

直到他的背影消逝，才重新将注意力转向斗牛士。