don't give up your day job

口语·幽默地劝人保持现有职业
例句
That painting is nice, but don't give up your day job just yet.
典故来源 与上一条相同,源自20世纪美国娱乐业,强调不要轻易放弃现有稳定工作。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

give [ɡɪv]
vt.& vi. 给予;赠送;作出; vt. 供给;产生;举办;(为购买某物或做某事而)支付; vi. (物体)塌下;让步; n. 伸展性,弹性;

🔤 同首字母习语

doozy
非同凡响的事物或情况
Don't count your chickens before the eggs have hatched
别过早乐观,不要依赖尚未实现的事情做计划,避免失望。
Dig one's heels in
坚持己见,固执地反对某个运动或变化,表现出强烈的抗拒心理。
dyed in the wool
坚定不移的,根深蒂固的
dad fetch my buttons
非常惊讶或震惊
dead and buried
已经结束或解决了,不可能再改变或复活
dont get me wrong
不要误会我
down at heel
状态破烂,不景气。
浏览全部英文习语 ›