I'll eat my hat

口语·表示强烈怀疑
例句
If he finishes the marathon, I'll eat my hat.
典故来源 源自19世纪英国，用夸张的'吃帽子'表达对某事绝对不相信，类似中文'我把头砍下来'。

🔤 同首字母习语

in cold blood
冷血地、冷酷无情地
if you want peace, prepare for war
its all gone pete tong
事情已经完全糟糕了
in the soup
陷入困境或麻烦中
If It's Not One Thing It's Another
指问题接二连三发生，一件事刚解决另一件又出现，令人烦恼。
in the can
已经完成或已经确定
in the driver's seat
it is a poor workman who blames his tools
埋怨工具不好的人是差劲的工人
浏览全部英文习语 ›