全部栏目
首页 唐诗词 张籍 凉州词三首·其三

凉州词三首·其三

〔唐〕张籍

凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。

鳳林關裏水東流,白艸黄榆六十秌。

边将皆承主恩泽,无人解道取凉州。

邊將皆承主恩澤,無人解道取凉州。

注释
(1)风林关:在唐代陇右道的河州(治所在今甘肃临夏)境内。位于黄河南岸。(2)白草:北地所生之草,似莠而细,干熟时呈白色,为牛羊所喜食。(3)黄榆:乔木名,树皮黄褐色。叶,果均可食。(4)六十秋:从吐蕃全部占领陇右之地至作者写诗之时,已过去了六十年之久。(5)恩泽:恩惠赏赐。(6)凉州:唐陇右道属州,治所在今甘肃武威。代宗宝应、广德年间沦于吐蕃之手。此地以凉州泛指陇右失地。
译文

流经凤林关的河水向东流去,白草、黄榆树已经生长了六十年。边城的将士都承受主上的恩惠赏赐,却没有人知道去夺回凉州。

张籍 经典名句
「山中春已晚,处处见花稀。明日来应尽,林间宿不归。」
出自《惜花》
「十八年来恨别离,唯同一宿咏新诗。更相借问诗中语,共说如今胜旧时。」
出自《喜王六同宿》
「东风节气近清明,车马争来满禁城。二十八人初上牒,百千万里尽传名。谁家不借花园看,在处多将酒器行。共贺春司能鉴识,今年定合有公卿。」
出自《喜王起侍郎放牒》
同为唐代的诗词
罗隐 · 唐代
代简寄蹇浑成迹,经年滞杜南。价轻犹有二,足刖已过三。鸡肋曹公忿,猪肝仲叔惭。
罗隐 · 唐代
代简规谏扬雄赋,邅回贾谊官。久贫还往少,孤立转迁难。清镜流年急,高槐旅舍寒。
罗隐 · 唐代
代简西班掌禁兵,兰锜最分明。晓色严天仗,春寒避火城。安危虽已任,韬略即嘉声。
罗隐 · 唐代
代简栾郄门风大,裴王礼乐优。班资冠鸡舌,人品压龙头。夜直炉香细,晴编疏草稠。
罗隐 · 唐代
代简龙楼李丞相,昔岁仰高文。黄阁寻无主,青山竟未焚。夜船乘海月,秋寺伴江云。
罗隐 · 唐代
代简早岁长杨赋,当年谏猎书。格高时辈伏,言数宦情疏。慷慨传丹桂,艰难保旧居。