采桑子·清明上巳西湖好
清明上巳西湖好，满目繁华。
清明上巳西湖好，滿目繁華。
争道谁家。
爭道誰家。
绿柳朱轮走钿车。
緑桺朱輪走鈿車。
游人日暮相将去，醒醉喧哗。
游人日暮相將去，醒醉喧嘩。
路转堤斜。
路轉隄斜。
直到城头总是花。
直到城頭總是蘤。
注释
作者：佚名
译文清明节与上巳节的时候，西湖风光很好。满眼都是一片繁华景象。谁家的车马在抢道争先？一辆有着红色轮子和金色花朵的车子，为了超前，绕从道旁的柳树行中奔驰而过。游人在日暮时分相随归去。醒的醒，醉的醉，相互招呼，喧哗不已。从西湖弯斜的堤岸一直到城头，沿途都是开放的鲜花。