送日本国僧敬龙归
扶桑已在渺茫中，家在扶桑东更东。
扶桑已在渺茫中，家在扶桑去與去。
此去与师谁共到，一船明月一帆风。
誰共到一舩明月，帆風明月帆帆风。
注释
①敬龙：日本和尚名。②扶桑：传说中太阳升起的地方。③渺茫：远而空荡的样子。④师：指敬龙和尚（敬龙为法师代号）。
译文
扶桑在渺茫的大海那边，而您的家还在更远的地方。这次回日本，谁与您共到呢？但愿明月陪伴您，一帆风顺地回到您的家！
韦庄 经典名句
「半年江上怆离襟，把得新诗喜又吟。多病似逢秦氏药，久贫如得顾家金。云烟但有穿杨志，尘土多无作吏心。何况别来词转丽，不愁明代少知音。」
出自《寄湖州舍弟》
「万里逢归雁，乡书忍泪封。吾身不自保，尔道各何从。性拙唯多蹇，家贫半为慵。只思溪影上，卧看玉华峰。」
出自《寄江南诸弟》
「二年音信阻湘潭，花下相思酒半酣。记得竹斋风雨夜，对床孤枕话江南。」
出自《寄江南逐客》
诗中相关成语
同为唐代的诗词
戴叔伦 · 唐代
戴叔伦 · 唐代
戴叔伦 · 唐代
戴叔伦 · 唐代
独孤及 · 唐代
独孤及 · 唐代