全部栏目
首页 唐诗词 白居易 杜陵叟

杜陵叟

〔唐〕白居易

杜陵叟,杜陵居,岁种薄田一顷余。

杜陵叟,杜陵種,薄田一頃余三月。

三月无雨旱风起,麦苗不秀多黄死。

無雨旱風起麥苗,不秀多黄死九降。

九月降霜秋早寒,禾穗未熟皆青乾。

霜雨早寒禾穗未,熟皆青乾長吏明。

长吏明知不申破,急敛暴征求考课。

知申破急多暴征,裘考課典桑賣地。

典桑卖地纳官租,明年衣食将何如?

納官租年衣食將,破如剥我身上帛?

剥我身上帛,夺我口中粟。

奪口中粟虐,人口物即豺。

虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉?

狼必鈎爪鋸牙肉,上皇帝心惻隱我必麻?

不知何人奏皇帝,帝心恻隐知人弊。

多急上必京畿儘,儘今税昨急必胥。

白麻纸上书德音,京畿尽放今年税。

方到門粟持勅牒,榜鄉邨十家如虚。

昨日里胥方到门,手持敕牒榜乡村。

受吾君蠲免恩门,手持敕牒榜乡村。

十家租税九家毕,虚受吾君蠲免恩。

十家將虚霜家毕,虚受吾君蠲免恩。

注释

叟:年老的男人。薄田:贫瘠的田地。考课:古代指考查政绩。帛:丝织品。粟:小米,也泛指谷类。恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。弊:衰落;疲惫。京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。方:才,刚刚。牒(dié):文书。蠲(juān):除去,免除。

译文

杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。

白居易 经典名句
「海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。灯火万家城四畔,星河一道水中央。风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。能就江楼消暑否,比君茅舍校清凉。」
出自《江楼夕望招客》
「楼中别曲催离酌,灯下红裙间绿袍。缥缈楚风罗绮薄,铮(扌从)越调管弦高。寒流带月澄如镜,夕吹和霜利似刀。樽酒未空欢未尽,舞腰歌袖莫辞劳。」
出自《江楼宴别》
「昨夜江楼上,吟君数十篇。词飘朱槛底,韵堕绿江前。清楚音谐律,精微思入玄。收将白雪丽,夺尽碧云妍。寸截金为句,双雕玉作联。八风凄间发,五彩烂相宣。冰扣声声冷,珠排字字圆。文头交比绣,筋骨软于绵。(氵项)涌同波浪,铮(扌从)过管弦。醴泉流出地,钧乐下从天。神鬼闻如泣,鱼龙听似禅。星回疑聚集,月落为留连。雁感无鸣者,猿愁亦悄然。交流迁客泪,停住贾人船。暗被歌姬乞,潜闻思妇传。斜行题粉壁,短卷写红笺。肉味经时忘,头风当日痊。老张知定伏,短李爱应颠。[张十八籍、李二十绅皆攻律诗,故云。]道屈才方振,身闲业始专。天教声(火亘)赫,理合命(辶屯)(檀木换辶)。顾我文章劣,知他气力全。工夫虽共到,巧拙尚相悬。各有诗千首,俱抛海一边。白头吟处变,青眼望中穿。酬答朝妨食,披寻夜废眠。老偿文债负,宿结字因缘。每叹陈夫子,常嗟李谪仙。[陈子昂著《感遇诗》称于世。贺知章谓李白为谪仙人。]名高折人爵,思苦减天年。[李竟无官,陈亦早夭。]不得当时遇,空令后代怜。相悲今若此,湓浦与通川。」
出自《江楼夜吟元九律诗成三十韵》
同为唐代的诗词
张籍 · 唐代
阶上一眼泉,四边青石甃。唯有护净僧,添瓶将盥漱。出处:全唐诗:卷386-12
张籍 · 唐代
独上七盘去,峰峦转转稠。云中迷象鼻,雨里下筝头。水没荒桥路,鸦啼古驿楼。
张籍 · 唐代
京城南去鄱阳远,风月悠悠别思劳。三领郡符新寄重,再登科第旧名高。去程江上多看堠,迎吏船中亦…
张籍 · 唐代
十年人咏好诗章,今日成名出举场。归去唯将新诰牒,后来争取旧衣裳。山桥晓上芭蕉暗,水店晴看芋…
张籍 · 唐代
夜向灵溪息此身,风泉竹露净衣尘。月明石上堪同宿,那作山南山北人。出处:全唐诗:卷386-118
张籍 · 唐代
千枝花里玉尘飞,阿母宫中见亦稀。应共诸仙斗百草,独来偷得一枝归。九色云中紫凤车,寻仙来到洞…