全部栏目
首页 唐诗词 元稹 行宫

行宫

〔唐〕元稹

寥落古行宫,宫花寂寞红。

寥落古行宫,宫寂寞紅白。

白头宫女在,闲坐说玄宗。

頭女宫閑坐,説玄宗玄宗。

注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。(2)行宫:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝行宫上阳宫。(3)宫花:行宫里的花。(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。(5)说:谈论。(6)玄宗:指唐玄宗。
译文

空旷冷落的古旧行宫,只有宫花寂寞地艳红。几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。

赏析

这是一首抒发盛衰之感的诗。首句点明地点:古行宫;二句暗示时间:红花盛开之季;三句介绍人物;白头宫女;四句描绘动作:闲坐说玄宗。构筑了一幅完整动人的图画。当年花容月貌,娇姿艳质,辗转落入宫中,寂寞幽怨;如今青春消逝,红颜憔悴;闲坐无聊,只有谈论已往。

元稹 经典名句
「荆有泥泞水,在荆之邑郛。郛前水在后,谓之为后湖。环湖十馀里,岁积潢与污。臭腐鱼鳖死,不植菰与蒲。郑公理三载,其理用喣愉。岁稔民四至,隘廛亦隘衢。公乃署其地,为民先矢谟。人人傥自为,我亦不庀徒。下里得闻之,各各相俞俞。提携翁及孙,捧戴妇与姑。壮者负砾石,老亦捽茅刍。斤磨片片雪,椎隐连连珠。朝餐布庭落,夜宿完户枢。邻里近相告,新戚远相呼。鬻者自为鬻,酤者自为酤。鸡犬丰中市,人民岐下都。百年废滞所,一旦奥浩区。我实司水土,得为官事无。人言贱事贵,贵直不贵谀。此实公所小,安用歌袴襦。答云潭及广,以至鄂与吴。万里尽泽国,居人皆垫濡。富者不容盖,贫者不庇躯。得不歌此事,以我为楷模。」
出自《后湖》
「买得山花一两栽,离乡别土易摧颓。欲知北客居南意,看取南花北地来。南花北地种应难,且向船中尽日看。纵使将来眼前死,犹胜抛掷在空栏。」
出自《花栽二首》
「山前古寺临长道,来往淹留为爱山。双燕营巢始西别,百花成子又东还。暝驱羸马频看堠,晓听鸣鸡欲度关。羞见窦师无外役,竹窗依旧老身闲。」
出自《华岳寺》
同为唐代的诗词
陈存 · 唐代
暂入新丰市,犹闻旧酒香。抱琴沽一醉,尽日卧垂杨。出处:全唐诗:卷311-11
陈存 · 唐代
西游匣长剑,日暮湘楚间。歇马上秋草,逢人问故关。孤村绿塘水,旷野白云山。
陈存 · 唐代
指途清溪里,左右唯深林。云蔽望乡处,雨愁为客心。遇人多物役,听鸟时幽音。
陈存 · 唐代
暑雨飘已过,凉飙触幽衿。虚馆无喧尘,绿槐多昼阴。俯视古苔积,仰聆早蝉吟。
陈复休 · 唐代
夜坐空庭月色微,一树寒梅发两枝。出处:全唐诗:卷862-36
陈宫妃嫔 · 唐代
秋草荒台响夜蛩,白杨雕尽减悲风。彩笺曾擘欺江总,绮阁尘清玉树空。宝阁排云称望仙,五云高艳拥…