Don't drink too much tonight, I don't want to see you get drunk.
晚上别喝太多酒,我不想看到你喝醉。
Better poor with honour than rich with shame.
穷得光荣,胜过富得可耻。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.